Klausimas

Sveiki. Problema greičiausiai ne įgaliojimo formoje, o jo turinyje. Rekomenduojama prieš tvirtinant įgaliojimą užsienio valstybėje, apsilankyti notaro biure dėl įgaliojimo turinio, kad vėliau nekiltų problemų dėl įgaliojimo aiškumo ir tikslumo. Pabrėžtina, kad užsienio valstybėse išduodami įgaliojimai neretai formuluojami pagal vietos valstybės teisę, vartojamos Lietuvos teisinėje sistemoje neturinčios atitikmenų sąvokos ir panašiai. Tai neišvengiamai gali sukelti, ir, tikėtina, Jūsų atveju sukėlė analogiškų problemų.

Sveiki.Situacija yra tokia tevai yra issiskyre,tevas Airijoje ,mama Vokietijoje.Jie nori man padovanoti buta.Notaro biure man pasake kad turi abu tevai parasyti igaliojimus ,kurie turi buti patvirtinti tos salies apostile.Tada tuos igaliojimus isversti ir su dar tam tikrais isvardintais dokumentais ateiti pas juos.Tvarkiausi dokumentus beveik puse metu ir galu gale kai atejau jie man ramiausiai pasake kad igaliojimai netinka ,nes rasyti ne pagal forma.Atejus man konsultacijai pries tai ,apie jokias formas niekas nekalbejo.Ir ar kitose salyse tos formos ne kitokios ?